[Traducido por Agintea Hausten. Originalmente publicado por Mike Harman en libcom.org] Una de las cosas que nos ha dejado 2011 es el mistificador eslogan del 99 por ciento. Somos el 99% fue el grito de guerra del movimiento Occupy. Si bien su uso ha caido desde 2011, estamos viendo esfuerzos para revivir este eslogan mientras las protestas contra… Sigue leyendo Tengo 99 problemas pero el análisis de clase no es uno de ellos
[Traducido por Agintea Hausten. Publicado originalmente en La Directa por David García Arístegui. El autor analiza las contradicciones entre los discurso y prácticas de la denominada “nueva política” en relación con el mundo del trabajo y el papel de la lucha sindical. Para ello, recupera los debates de la Asociación Internacional de Trabjadores alrededor de… Sigue leyendo Sindicatos y cooperativas: ¿regreso al futuro?
Hirugarren atal honetan -aurtengo lehen aldizkarian- gure gertukoen ahotsak aurkezteaz gain, beste zenbait tokiko jenderen kolaborazioak batu ditugu -iritzi artikulu, erreportaje zein elkarrizketa formatuan. Bestalde, Hal Draperen “Sozialismoa behetik” testuaren sarrera gehitu da; eta urgentziazko auzien dagokionez, Abian (Sortu) prozesuaren kritika -adibidez- izango duzue irakurgai nobedadeen artean. *** En el tercer número -primero en… Sigue leyendo NAHIMEN. Teoria eta estrategia. 2016-III
[Traducido por A.K. y Agintea Hausten. Publicado originalmente en Troploin en febrero de 2015] Cuando la gente (N. del T.: ‘proletarios’ en la versión francesa resumida) toma sus problemas en sus propias manos para sobrevivir, se abre la posibilidad de un cambio social. Lo que ha estado ocurriendo en Rojava desde 2012 es un intento… Sigue leyendo Rojava: realidad y retórica
[Publicado originalmente en el número 3 de Terra Cremada (Barcelona, noviembre de 2012). De actualidad a día de hoy en Euskal Herria] En el anterior número de Terra Cremada hablábamos de la superación de la democracia en tanto que superación de la forma de gobierno actual y de la trampa en la que se basa… Sigue leyendo Autogestión de la miseria o miserias de la autogestión
[Digitalizado por Agintea Hausten] Buruz Buru fue una publicación autónoma vasca con dos números en 2004, editada por Sabot Edizioak. “Como dice una pintada en el collado de Urkiaga: “SALBAJES KONTRA LA ZIBILIZACIÓN DEL CAPITAL”… pues por ahí van los tiros de BuruzBuru. Ahora bien, como dice Kaszcinsky, que nadie crea que esto va en sentido literal… vamos,… Sigue leyendo Buruz Buru aldizkaria
[Digitalizado por Agintea Hausten] Komunicado de Minas de Arditurri (Oiartzun). Zona Temporalmente Autónoma (T.A.Z.).
